Как не потерять наследуемую часть квартиры

Суть проблему в следующем. Мой муж прописан в квартире родителей, но там не проживет. В 2007 году умер его отец, который завещал свою долю в приватизированной квартире ему.  Документы все были собраны, отданы в нотариальную контору, но до конца не оформлены. В 2011 году умерла его мать, которая свою долю квартиры завещала дочери.

Дочь приедет в апреле 2012 года вступать в права наследования. Но на данный момент мой муж попал в больницу с диагнозом обширный инсульт, прогнозов врачи не ставят никаких. Очень надеемся на положительную динамику, но инсульт он и в Африке инсульт. Да, сразу оговорюсь, муж лежит в интенсивной терапии, но в сознании, при памяти и речь не потерял, но никакой речи о том, чтобы я попросила написать завещание в мою пользу, не может и быть, я даже повода не могу ему дать о том, что я не верю, что он выкарабкается. Но тем не менее меня скорее интересует такой вопрос, если у него наступит ухудшение, он будет прикован к постели, через полгода, когда его сестра (а она давно рвется продать эту квартиру, еще при живой матери пыталась настоять, чтобы мы квартиру продали, а мать себе забрали) приедет делить наследство, каковы ее шансы все это оформить без его ведома?