Как не остаться без крыши над головой?

В 2004 году была куплена квартира- 2\3 оформлено на тещу, а 1\3 -на свекровь. В квартире соответственно проживает молодая семья. В настоящее время "детки" разводятся. И теща грозит отобрать всю квартиру в пользу жены(своей дочери) и двух совместнонажитых детей. Может ли так случится? Или же 1\3 всегда может быть возвращена свекрови?

Что здесь важно не упустить, чтоб не оставить мужа( сына свекрови) без крыши над головой? P.S.:Такая долевая схема была нужна, т.к. была возможность еще получить жилье по сертификату.